Großer Saal der Freien Schule Am Mauerpark, Wolliner Str. 25 – 26 • 13355 Berlin

mit: Anthony Bagette, Philipp Khabo Köpsell, Sharon Dodua Otoo, Tibor Sturm, Deniz Utlu und LabelNoire

ganzes Programm und Infos: http://www.unrast-verlag.de/unrast,3,0,583.html

„Zum ersten Mal in Deutschland wurde der Name eines Akteurs des Kolonialismus auf einem Straßenschild ersetzt durch den Namen einer Person, die sich kritisch mit Kolonialismus und Rassismus auseinandergesetzt und gegen deren Folgen gekämpft hat“

May Ayim 1960-1996

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Unterstützer/innen!

Nach unserer mehrmonatigen Gedenkkampagne, die von mehr als 75 Organisationen und Institutionen der Bundesrepublik
auf über 50 Veranstaltungen unterstützt wurde, laden wir nun zum Großen Finale nach Berlin:

Samstag, 27. Februar 2010,

Berlin-Kreuzberg/Friedrichshain, Zirkus Cabuwazi, Gröbenufer/May-Ayim-Ufer 2

Abschluss der Kampagne:

11:00 Uhr: Festakt zur Umbenennung des Berlin-Kreuzberger “Gröbenufers” in “May-Ayim-Ufer”
13:00 Uhr: Gemeinsamer Gedenkmarsch für die afrikanischen Opfer von Sklavenhandel, Sklaverei, Kolonialismus und rassistischer Gewalt

Mit freundlichen Grüßen
Die Koordinierungsgruppe

Kontakt und nähere Informationen:
info@berliner-afrika-konferenz.de
www.berliner-afrika-konferenz.de
Einladungsdokument (bebilderter Flyer) als pdf: HIER

May Ayim 1960-1996

© http://www.berliner-afrika-konferenz.de/

Tribunal gegen Kolonialismus, transatlantische Sklaverei und Sklavenhandel und dessen Auswirkungen heute.

Die „Berliner Afrika-Konferenz“, auch Kongo-Konferenz genannt, fand auf Einladung des deutschen Reichskanzlers Otto von Bismarck in der Reichskanzlei vom 15. November 1884 bis zum 26. Februar 1885 in Berlin statt. Vierzehn Nationen nahmen teil: Deutschland, Belgien, Großbritannien, Frankreich, Spanien, Portugal und Italien sowie Russland, die Türkei, die USA, Österreich/Ungarn, die Niederlande, Dänemark und Schweden/Norwegen. Auf dieser Konferenz teilten diese Kolonialmächte Afrika entsprechend ihren Interessen unter sich auf. Hier wurde das Schicksal Afrikas besiegelt mit bis heute reichenden verheerenden Wirkungen. Diese willkürliche Aufteilung Afrikas „mit dem Lineal“ ist eine der Ursachen der meisten Grenzkonflikte in Afrika heute.

Das Recht auf Erinnerung, die Pflicht zur Erinnerung

Die Aufteilung Afrikas, ein Akt, der das Schicksal Afrikas in vielfältiger Weise besiegelt hat und sich bis heute auswirkt, soll 2010 nach 125 Jahren ein symbolisches Gedenkjahr zu diesem Ereignis werden.
Ziel der Veranstaltung ist es, dieses historische Ereignis in den Mittelpunkt der aktuellen politischen, kulturellen und gesellschaftlichen Diskussion zu rücken, um der Berliner Afrika-Konferenz zu gedenken, um über ihre Auswirkungen damals und heute zu informieren und um einen Dialogprozess zu dem oben genannten Thema zwischen AfrikanerInnen, Deutschen und anderen Europa?ern zu starten, an einem Ort (Berlin) wo das Gegenteil von Dialog und Vo?lkerversta?ndigung geschah. Ziel der Veranstatung ist es auch, den deutschen Kolonialismus zu thematisieren, seine begangenen Gräueltaten zu dokumentieren, und die unterschiedlichen politischen und wissenschaftlichen Positionen zu diesem historischen Ereignis zu diskutieren.

Das Tribunal

Die Veranstaltung findet in Form eines „Tribunals“ statt, um den Inhalt abwechslungsreich und spannend zu vermitteln.
Es wird ein Gericht aufgebaut mit einer Jury, besehend aus international renommierten Perso?nlichkeiten aus dem wissenschaftlichen, kulturellen, politischen, juristischen und menschenrechtlichen Bereich, mit Anklägern, Angeklagten und Verteidigern. Damit soll gewährleistet sein, dass das Thema aus verschiedenen politischen, historischen und rechtlichen Perspektiven behandelt wird.
Es werden Zeugen eingeladen, wie z.B. Vertreter der Herero aus Namibia, aus anderen deutschen Kolonien, Opfer der heutigen Formen des Rassismus sowie Experten und Gutachter. Der Prozess wird dokumentiert, das Urteil gefällt und in einer Pressekonferenz verkündet.

*

Flyer der Veranstaltung: download hier

Programmablauf der Veranstaltung und ReferentInnenliste (u.a. Malaak Shabazz, Tochter von Malcolm X): download hier

Alle Infos und Anmeldung: tribunal-afrikakonferenz-berlin.org

Webseite der Initiative “125 Jahre Berliner Afrika-Konferenz * erinnern – aufarbeiten – wiedergutmachen”: berliner-afrika-konferenz.de

Hamburg:

neu vom 8.1.2010: Pressemitteilung ISD Bund e.V. Zur Karlsruher BGH Entscheidung vom 07.01.2010

*

7.1.2010:

“Ich bin sehr, sehr erleichtert”, sagte Yonas Endrias, Vizepräsident der Internationalen Liga für Menschenrechte, am Donnerstag in Karlsruhe. (…)

Nach Auffassung der Karlsruher Richter weist das Urteil des Landgerichts Dessau-Roßlau vom Dezember 2008 zahlreiche Lücken auf. (…)

Zurecht hat der Bundesgerichtshof (BGH) jetzt den Freispruch für den diensthabenden Polizisten Andreas S. aufgehoben und eine neue Verhandlung anberaumt. Zu groß waren die Widersprüche in den Ermittlungen. (…)

Der 4. Strafsenat des BGH hatte in diesem Fall weniger Rechtsfragen zu klären, als sich vielmehr mit den Gesetzen der Logik zu beschäftigen. Sehr präzise überprüfte er die Annahmen des Landgerichts Dessau, die zum Freispruch des Polizisten geführt hatten und stieß dabei immer wieder auf Lücken und Unglaubwürdigkeiten.

mehr dazu u.a. auf http://www.spiegel.de/thema/oury_jalloh/

Mouctar Bah, Gründer der Initiative in Gedenken an Oury Jalloh, wird von der Internationalen Liga für die Menschenrechte mit der Carl-von-Ossietzky-Medaille ausgezeichnet. Die öffentliche Verleihung erfolgt am 13.12. von 11 Uhr bis 13 Uhr im Haus-der-Kulturen-der-Welt, John-Foster-Dulles-Allee 10, Berlin.
Die Internationale Liga der Menschenrechte würdigt damit die Zivilcourage von Mouctar seit der Gründung der Initiative in Gedenken an Oury Jalloh…

weiterlesen HIER

via Internationale Liga für Menschenrechte

“besonderer Beitrag zur Verwirklichung der Menschenrechte in der Bundesrepublik Deutschland und der Europäischen Union.”

Die Zivilcourage, mit der sich Mouctar Bah in Dessau beharrlich für Recht und Gerechtigkeit einsetzt, wird von Teilen der Bevölkerung offenkundig missbilligt und von den staatlichen Behörden alles andere als bestärkt.
Mit der Ehrung von Mouctar Bah und Stefan Schmidt will die “Internationale Liga für Menschenrechte” zugleich auf zwei skandalöse Probleme hinweisen:
erstens auf das fortgesetzte Sterben von Flüchtlingen, besonders aus Afrika vor den Toren Europas und zweitens auf die zunehmende Tendenz in Deutschland, Rassismus und Ausgrenzung gesellschaftlich und institutionell zu dulden.
Die Internationale Liga für Menschenrechte vergibt die Carl-von-Ossietzky-Medaille seit 1962. Die Verleihung findet am 13. Dezember 2009 in Berlin statt…

weiterlesen HIER

1) deutsch
2) english
3) francais

Vor 125 Jahren empfing Reichskanzler Bismarck die Vertreter der damaligen Weltmächte zur Berliner Afrika-Konferenz, um über die weitere koloniale Aufteilung und Ausbeutung des afrikanischen Kontinents zu diskutieren und zu entscheiden.

Unterstützen Sie das Bündnis zum 125. Jahrestag der Berliner Afrika-Konferenz in der Öffentlichkeit. Erinnern Sie an die Verbrechen des Kolonialismus und Rassismus, setzen Sie sich für ihre Aufarbeitung ein, fordern Sie Wiedergutmachung!

Aufruf zum Unterzeichnen HIER

Download der Pressemitteilung zum Kampagnenstart.

Homepage: berliner-afrika-konferenz.de

am Sonntag 15. November 2009 hat unser breites zivilgesellschaftliches Bündnis in Berlin mit einer Demonstration der Eröffnung der folgenschweren Berliner Afrika-Konferenz vor 125 Jahren gedacht und damit die Kampagne “125 Jahre Berliner Afrika-Konferenz: erinnern, aufarbeiten.wiedergutmachen” begonnen. Nach der Begrüßungsansprache durch Sven Mekarides, Kampagnensprecher vom Afrika-Rat Berlin-Brandenburg, zogen etwa 300 Menschen von der Wilhelmstraße durch die “Mohrenstraße” zur Neuen Wache Unter den Linden.

In zahlreichen Redebeiträgen haben die Bündnisgruppen sowie PolitikerInnen von Die LINKE, SPD und Bündnis 90/Die Grünen einen grundlegenden Wandel im Umgang mit der deutschen Kolonialvergangenheit und die Wiedergutmachung kolonial-rassistischen Unrechts gefordert. Mit einer Schweigeminute vor der Neuen Wache gedachten wir der ungezählten Opfer des deutschen und europäischen Kolonialismus, die während des vorangehenden offiziellen Gedenkens zum “Volkstrauertag” keine Erwähnung fanden.

Wir möchten uns hiermit bei allen Teilnehmenden, die zum Gelingen des Kampagnenauftakts beigetragen haben, für ihr Engagement bedanken. Nun möchten wir Sie und Euch auf unsere interaktive, ständig wachsende Kampagnen-Website hinweisen:

www.berliner-afrika-konferenz.de
Unterzeichnen Sie online den Aufruf und die Forderungen des Bündnisses!

Reichen Sie Ihre Vorschläge zur Wiedergutmachung kolonialen Unrechts ein!
Unterstützen Sie unser Bündnis als Gruppe
Geben Sie Ihre Veranstaltungen zum Gedenken an die Berliner Afrika-Konferenz und ihre Folgen bekannt
Vielen Dank für Ihre Unterstützung!

Für das Bündnis:
Sven Mekarides (Afrika-Rat Berlin-Brandenburg)
Armin Massing (Berliner Entwicklungspolitischer Ratschlag)
Christian Kopp (Berlin Postkolonial)

*

Ladies and gentlemen, dear friends,
on Sunday 15th November 2009 our broadly based civic alliance commemorated the opening of the Berlin Africa conference 125 years ago with a demonstration and started the campaign “125 years Berlin Africa conference: commemoration, reappraisal, reparation”. After the address of welcome by Sven Mekarides, campaign speaker from “Afrika-Rat Berlin-Brandenburg”, around 300 people marched from “Mohrenstraße” to Neue Wache Unter den Linden.
In numerous speeches our alliance groups as well as politicians from Die LINKE, SPD and the Greens demanded a fundamental change in dealing with the German colonial past and the compensation of colonial-racist injustice. With a minute”s silence in front of the Neue Wache we commemorated the countless victims of German and European colonialism, that did not find a mention during the preceding official memorial day commemoration.
We would like to thank all participants, who contributed towards the successful prelude for our campaign. Now we would like to refer you to our interactive and continually expanding campaign-website:
www.berliner-afrika-konferenz.de
Sign online our appeal and the demands of our alliance!
Submit your suggestions for reparation of colonial injustice!
Support our alliance as a group on kampagne@berliner-afrika-konferenz.de
Announce your events for the commemoration of the Berlin Africa conference und its consequences on info@berliner-afrika-konferenz.de
Thanks for your support!

yours sincerely
Sven Mekarides (Afrika-Rat Berlin-Brandenburg)
Armin Massing (Berliner Entwicklungspolitischer Ratschlag)
Christian Kopp (Berlin Postkolonial)

*

Madame, Mademoiselle, Monsieur, chers amies et amis,

dimanche le 15 novembre 2009 a eu lieu à travers une grande manifestation de l´Alliance civile: 125 ans Conférence de Berlin sur l´Afrique -souvenir-travail de mémoir-réparation- et de la société berlinoise l´ouverture de la campagne de commémoration de 125 ans après la Conférence de Berlin sur l´Afrique et de ses conséquences fatales jusqu´à nos jours.

Après les mots de bienvenue d´Armin Massing, représentant de BER e.V., co-initiateur de la campagne et modérateur de la manifestation, et ceux d´ouverture de la campagne de Sven Mekarides, sécrétaire général du Conseil Africain à Berlin-Brandenburg et porte-parole de l´Alliance, un groupe d´environ 300 manisfestants se mit en route au départ de la Wilhelmstraße 92, en passant par la Mohrenstraße pour arriver à la Neue Wache.

Plusieur politiciens et politiciennes entre autres du parlement fédéral allemand et du parlement de Berlin des partis Die LINKE et de Bündnis 90/Die Grünen ainsi que du parti SPD ont revendiqué ensemble avec certains membres de l´Alliance (BER e.V. à travers Armin Massing et Berlin Postkolonial à travers Christian Kopp concernant les noms coloniaux génants de certaines routes à Berlin) un changement radical de l´attitude de l´Allemagne vis-à-vis de son passé colonial et de la réparation de l´injustice rassiste coloniale.

Une minute de silence fut observée devant la Neue Wache pour les nombreux morts de la colonisation, qui ne furent aucunement mentionnés lors de la commémoration de la Journée du Deuil en Allemagne (Volkstrauertag), cette dernière ayant eut lieu sur la même place quelques heures auparavant.

Nous remercions sincèrement tous ceux qui ont participé à la réussite de la manifestation d´ouverture de 125 ans de la Conférence de Berlin sur l´Afrique. Dans ce sens, nous nous invitons à soutenir notre travail (bénévole) de relation publique en envoyant ce message électronique à tous les intéréssés que vous connaissez, en signalant que toute participation est la bienvenue, et en indiquant notre page internet participative (www.berliner-afrika-konferenz.de ) de la campagne, qui croît et s´améliore de jour en jour.

Il es possible entre autres sur cette page de signer notre appel et de supporter la campagne en tant que personne, ainsi que de faire des propositions sur les formes éventuelles de réparation de l´injustice coloniale et ses conséquences jusqu´à nos jours en Europe et précisément en Allemagne et à Berlin.

Les groupes qui souhaitent soutenir notre Alliance civile peuvent le faire en envoyant leur message (mail) à: kampagne@berliner-afrika-konferenz.de

Les groupes qui souhaitent annoncer leurs évènements et leurs programmes planifiés sur le thème 125 ans Conférence de Berlin sur l´Afrique peuvent envoyer leurs messages (mails) à: info@berliner-afrika-konferenz.de

Les représentants ou représentantes de la presse peuvent nous contacter directement en envoyant leurs messages (mails) à: presse@berliner-afrika-konferenz.de

Nous vous remercions pour votre participation, votre aide, votre soutien et votre attention et souhaitons bon succès à l´Alliance 125 ans Cönférence de Berlin sur l´Afrique.

Très respectieusement

Sven Mekarides (Afrika-Rat Berlin-Brandenburg)
Armin Massing (Berliner Entwicklungspolitischer Ratschlag, BER e.V.)
Christian Kopp (Berlin Postkolonial)

“Hier geht es um Anerkennung, Partnerschaft und Respekt.”

Mit Filmen, Poetry Slam, Lesungen, Comedy, Ausstellungen, Musik, Filmen, Diskussionen, Fachtagung…

Von und mit Werken von Fountainhead Tanz Theatre XXV / Black International Cinema Berlin, Sinan Akku”, Fatih Akin, uva.

Eintritt frei für alle Veranstaltungen.

Programm und Infos: cross-kultur.de, Flyer hier.

*

ps: die von uns präsentierte PoC Show “Edutainment Attacke” geht auf Tournee. Termine: edutainment-attacke.de/

Aufruf zur Prozessbegleitung Kampf gegen Islamophobie und Rassismus
Prozess gegen Alex Wiens wegen Mordes an Marwa El Sherbini und Mordversuches an ihrem Mann Elwi O.
Vom 26. Oktober bis voraussichtlich 11. November 2009 findet beim Landgericht Dresden der Prozess gegen den Mörder von Marwa El Sherbini statt. (…)

Kommt zum Prozess insbesondere am letzten Prozesstag voraussichtlich am Mittwoch den 11.11.2009

Während des Angriffs war es ein zufällig in einem Nachbarsaal anwesender Polizist, der als einziger außer Elwi O. aktiv eingriff. Er kam in den Raum und schoss dem schwer verletzten Ehemann Elwi O. ins Bein. Er hielt ihn für den Angreifer, als Anhaltspunkt diente ihm dafür wohl Elwis Hautfarbe.

Schon in den Beleidigungsprozessen, wie auch im jetzigen Mordprozess wird der gesellschaftliche Hintergrund der Islamophobie weitgehend ausgeblendet. (…) Der mediale Diskurs zielt auf eine Externalisierung der Tat in alle Richtungen. Wahlweise “wir” oder “Deutschland” haben nichts damit zu tun. Der Täter und seine Motivation wird gedanklich nach Russland exportiert (Sonderseite der Taz 1.11.2009, S. 3 anlässlich des Prozesses zu den Russlanddeutschen)

(…) Auch die Verlogenheit des Integrationsdiskurses wird hier offensichtlich. Denn Alex Wiens wurde nicht als schlecht integrierter russischer Migrant zum Täter, sondern über seine antiislamische Ideologie fühlte er sich ” und war er ” mit der mehrheitsdeutschen Gesellschaft verbunden. Grotesk ist die nachträgliche Umkeh­rung: schlecht integrierter Migrant tötet gut integrierte, erfolgreiche Migrantin (z.B. Berliner Zeitung 27.10.09) Der Prozess wird in der Mehrheit der Medienbeiträge als Thema zwischen Ägypten und Deutschland behandelt. Eigentlich wichtig ist der Prozess nur, weil er potentiell die Bezie­hungen Deutschlands zu Ägypten belastet. Ja, schlimmer noch, in den deutschen Medien gab es nach dem Mord mehr als eine Woche ein gänzliches Medien-Blackout zum Hintergrund der Tat. Erste Berichte in den deutschen Medien gab es erst nachdem es in Ägypten und Iran zu Protesten gekommen war

Das eigentliche Thema, der eigentliche Hintergrund der Tat aber, ist die wachsende Islamophobie in der deutschen Gesellschaft

Der direkte Zusammenhang islamophober Diskurs und Tat ist eindeutig und direkt. Die Beleidigung auf dem Spielplatz geschah, weil Alex Wiens Marwa aufgrund des Kopftuches als Muslime wahr­nahm. In der für Islamophobie typischen Vermischung von Islam und Islamismus beschimpfte er sie als “Islamistin” und “Terroristin”. Gleichzeitig wollte er sie vom Spielplatz vertreiben, weil sie als Muslime dort (und in Deutschland) nichts verloren habe. In jedem Prozess benannte Alex Wiens seine antiislamische Motivation. Dennoch versucht sowohl dass Gericht als staatliche Instanz, wie auch offizielle Stimmen politischer Persönlichkeiten, wie auch mehrheitlich die Presse, das Problem nicht zu benennen, um sich nicht mit Rassismus und Islamophobie als gesamtgesellschaftlichem Problem auseinander setzen zu müssen

(…) Die Sicherheitsmaßnahmen um den Prozess fördern die Täter-Opfer-Umkehrung. Sie sagen aus: Gefährlich sind die Moslems. Bedrohungsszenarien der Polizei aus denen die Verteidigung von Wiens zitiert, sprechen von der Möglichkeit der Entführung von Mitgliedern des Gerichts etc.

Den ganzen Artikel hier lesen