Sie sind in Deutschland geboren und aufgewachsen. Sie leben als Deutsche in Deutschland. Doch im Unterschied zu ihren gleichaltrigen Landsleuten müssen sie sich für oder gegen die Staatsangehörigkeit ihres Landes entscheiden. Zehntausende junge Erwachsene fallen in den kommenden Jahren unter den Optionszwang des deutschen Staatsangehörigkeitsrechtes. Die Optionspflicht zwingt Kinder nichtdeutscher Eltern, die mit ihrer Geburt auch die deutsche Staatsangehörigkeit erhalten haben, sich mit Vollendung des 18. Lebensjahres zwischen der deutschen und der Staatsangehörigkeit ihrer Eltern zu entscheiden.

Zahlreiche Personen des öffentlichen Lebens – darunter die ehemaligen Ausländer- und Integrationsbeauftragten der Bundesregierung Liselotte Funcke, Cornelia Schmalz-Jacobsen und Marieluise Beck, der Schriftsteller Navid Kermani, der Migrationsforscher Klaus J. Bade, der Integrationsbeauftragte des WDR Gualtiero Zambonini u.v.a. – haben nun einen Aufruf für die sofortige Abschaffung des Optionszwangs im Staatsangehörigkeitsrecht gestartet.

Mehr Infos dazu unter www.wider-den-optionszwang.de . Den Aufruf kann man online unterzeichnen.

Eine Mail hat es folgendermaßen beschrieben:

Hallo,

ich arbeite im Krankenhaus. In einem EKG-Gerät fand ich vor längerem die unten im Brief beschriebene Möglichkeit Patientendaten einzugeben.
Hier ist die vollständige Liste der möglichen “Ehnien”, die dort angegeben werden können, in der Reihenfolge:

“Ethnie:

Kaukasisch
Neger
Orientalisch
Hispanisch
Indianisch
Eskimoisch
Hawaiisch
Paz. Inseln
Mongolisch
Asiatisch

Unbekannt
Andere”

Wohlbemerkt handelt es sich um ein aktuelles Gerät, nicht eines aus dem Jahr 1938:

Wir benutzen das Gerät (MAC 5000) seit etwa 4 Jahren und es war damals eher
neu auf dem Markt.

1) Beschwerdebrief eines Krankenpflegers

2) Beschwerdebrief von uns (als pdf)

3) Anschriften von Herstellerfirma und Vertrieb

Beschwerdebrief eines Krankenpflegers:

Sehr geehrte Damen und Herren!

Ich bin Krankenpfleger auf der Medizinischen Intensivstation im Klinikum
Aschaffenburg. Seit mehreren Jahren, nutzen wir das 12-Kanal-Ekg Gerät
der Firma Omnia Pro Medica, Mac 5000 auf unserer Station.
Über die Handhabung des Gerätes im Stationsalltag sind mir keine
negativen Berichte bekannt und auch ich bin sehr mit dem Handling zufrieden.

Leider ist mir vor längerem aufgefallen, dass im Menü “Patientendaten”
die Option besteht, eine mögliche ethnische Herkunft einzugeben. Dort
werden verschieden Möglichkeiten einer möglichen ethnischen Herkunft
angeboten. Nach Rücksprache mit unseren Cardiologen besteht keine
Notwendigkeit die Ethnie zu kennen um ein EKG fundiert beurteilen zu können.

In der Auflistung befindet sich auch die Bezeichnung “Neger”. Dies ist
eine Bezeichnung, die aus der Kolonialzeit stammt und damals wie heute
eine eindeutige rassistische Bezeichnung darstellt. (…)
Eine Ethnie ist eine sozial konstruierte Gruppe wie auch z.B. die
Volksgruppe der Deutschen. Auch andere Bezeichnungen wie “Eskimoisch,
Kaukasisch und Indianisch” lösen bei vielen MitarbeiterInnen Befremden
aus und stellen keine Ethnie dar. Der Begriff “Ethnie” ist in diesem
Zusammenhang falsch und die Verwendung der einzelnen Bezeichnungen
sprechen eine äußerst rassistische Sprache.

Ich bitte sie daher, die Hintergründe für diese Option zu erläutern und
die Software entsprechend zu aktualisieren um diese, von den betroffenen
Menschen als diskriminierend empfundene Sprache, zu entfernen.

Mit freundlichen Grüßen

F. (Name der Red. bekannt)

Fachkrankenpfleger für Innere Medizin und Intensivmedizin

Klinikum Aschaffenburg

Adressen (für alle, die keine Lust auf institutionellen Rassismus am Krankenbett haben):

Herstellerfirma:

GE Medical Systems Information Technologies GmbH
Datex-Ohmeda GmbH
Munzinger Str. 3-5
D-79111 Freiburg
Mail: per Formular hier

Vertrieb:

Omnia Pro Medico GmbH
Grusonstr. 3-5
60314 Frankfurt
Mail: medizintechnik@opm-frankfurt.de (mit cc an uns).

Es empfiehlt sich für solche Korrespondenz unbedingt der Zusatz:

“Bitte beachten Sie, dass dieser Briefwechsel von mir öffentlich geführt wird, und ich dieses Anschreiben wie auch Ihre eventuelle Antwort zu Zwecken der Dokumentation und Aufklärung veröffentlichen werde.”

Arbeit von Sandrine Micossé und Branka Pavlovic

via metanationale.org/

Die Deutsche Nationalbibliothek hat den Eintrag der Autorin May Ayim berichtigt.

In dem Eintrag war ein Verweis darauf enthalten, dass May Ayim nicht aus Deutschland “stamme”. Tatsächlich ist May Ayim jedoch in Hamburg geboren. Willkürliche Hinweise auf VorfahrInnen unterbleiben in diesem Archiv offensichtlich normalerweise bei deutschen Autorinnen.

Der Rechtsanwalt Rüdiger Helm hatte sich mit einem Schreiben an die Nationalbibliothek gewendet.

Alter Eintrag, Protestschreiben und Reaktion: siehe unten.

Anm der Red.: man beachte die versehentliche Umdichtung des Orlanda Frauenverlages in die männliche Form “Orlando Frauenverlag”

Anm 2: Abwehr muss sein! Natürlich ist der Verlag schuld, dass aus einer ghanaisch-deutschen Dichterin durch die Nationalbibliothek flugs eine Dichterin gemacht wurde, die “aus Ghana stammt”. In einer Nationalbibliothek ist Differenzieren bestimmt auch nicht sooo wichtig…

An die
Deutsche Nationalbibliothek
Bundesunmittelbare Anstalt des Öffentlichen Rechts
vertreten durch die Generaldirektorin Dr. Elisabeth Niggemann
Adickesallee 1

60322 Frankfurt am Main

Tel. + 49-69-1525-0
Fax + 49-69-1525-1010

E-Mail: postfach@d-nb.de
http://www.d-nb.de/

Sehr geehrte Frau Dr. Elisabeth Niggemann,
sehr geehrte PND-Redaktion,

als Verantwortliche für die Deutsche Nationalbibliothek möchte ich darauf hinweisen, dass der Datensatz über die Autorin May Ayim (idn: 115413391) einen dringend zu korrigierenden Fehler enthält.

Sie schreiben, über die Autorin May Ayim (früher Sylvia Brigitte Gertrud Opitz):

Dt. Schriftstellerin aus Ghana stammend

Frau Ayim (geborene Opitz) ist in Hamburg geboren, sie ist und war immer Deutsche. Nach ihr ist der deutsche Literaturpreis May-Ayim-Award benannt.

Ich habe stichpunktartig Ihr Archiv durchgesehen. Weitere vergleichbare Angaben über andere AutorInnen waren nicht zu finden. Insbesondere nehmen Sie keine Hinweise auf den familiären Hintergrund von AutorInnen vor. Warum also hier, was macht für Sie den Unterschied?

Ich erlebe den Eintrag als indiskutabel, sie vermittelt den Eindruck, dass der/die SachbearbeiterIn nacht wahr haben möchte, dass Deutsche nicht automatisch Weisse sind. Dennoch bleibt es dabei, wer in Hamburg geboren und aufgewachsen ist, stammt aus Hamburg (von wo denn sonst???).

Dieser Briefwechsel wird von mir öffentlich geführt. (…)
Mit freundlichen Grüßen

Rüdiger Helm
München

—–Original-Nachricht—–
Betreff: AW: PND- Korrekturanfrage (idn: 115413391)
Datum: Mon, 15 Jun 2009 19:17:44 +0200

Sehr geehrter Herr Helm,

vielen Dank für den Hinweis auf die nicht korrekte Angabe im Personendatensatz für May Ayim. Ich habe die Angabe “aus Ghana stammend” aus dem Datensatz gestrichen. Diese Angabe ist vermutlich aufgrund der Meldung des Orlando-Frauenverlags an die Deutsche Nationalbibliothek zu Stande gekommen. Den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Deutschen Nationalbibliothek liegt es fern, unrichtige oder diffamierende Angaben in den Datensätzen der Personennamendatei (PND) einzutragen. Wir gehen mit den Informationen zu Personen sehr sorgfältig um, nutzen allerdings Angaben, die in den Publikationen selbst stehen, in gängigen Nachschlagwerken zu ermitteln sind bzw. vom Verlag übermittelt werden. Ich möchte Ihnen für die Richtigstellung Ihrerseits danken und hoffe, dass mit der Korrektur Ihre Bedenken aus dem Weg geräumt sind.

Hier die Angaben, die vom Verlag übermittelt wurden:
May Ayim (1960-1996), ghanaisch-deutsche Dichterin, Wissenschaftlerin und politische Persönlichkeit, war eine der VorreiterInnen der Schwarzen Deutschen Bewegung, die mit ihrer Forschung zur Geschichte und Gegenwart Afrodeutscher und mit ihrer politischen Lyrik im In- und Ausland bekannt wurde. …

Herzliche Grüße Barbara Pfeifer
–
Barbara Pfeifer
Deutsche Nationalbibliothek
Arbeitsstelle für Standardisierung
Personennamendatei (PND)
Adickesallee 1
D-60322 Frankfurt am Main
Telefon: +49-69-1525-1403
Telefax: +49-69-1525-1010
mailto:b.pfeifer@d-nb.de
http://www.d-nb.de

Bereitgestellt: Freitag, 12. Juni 2009 20:55
Bereitgestellt in: Info-Postfach
Unterhaltung: PND- Korrekturanfrage (idn: 115413391)
Betreff: PND- Korrekturanfrage (idn: 115413391)

new address:

Werkstatt der Kulturen
Wissmannstraße 32
12049 Berlin
Tel. 030 – 60 97 70-0
info(at)werkstatt-der-kulturen.de

Liebe Teilnehmende,

leider mussten wird kurzfristig den Veranstaltungsort für die Tagung “Rassismus, Wissen(schaft) und Universität” ändern. Die Veranstaltung wird in die Werkstatt der Kulturen verlegt. Um es allen, die versehentlich zum Amerika-Haus fahren, zu ermöglichen, den einzelnen Veranstaltungspunkten beizuwohnen, verschieben wir das der Anfang des Programmes am Freitag um jeweils eine Stunde. Die Uhrzeiten für die Abendveranstaltungen bleiben bestehen. Bitte konsultieren Sie für die genauen Anfangszeiten das attachte Programm.
Wir bitten die Unannehmlichkeiten zu entschuldigen und freuen uns darauf, Sie auf der Tagung begrüßen zu können.

Mit freundlichen Grüssen

Das Thementag Team!

Neue Adresse:

Werkstatt der Kulturen
Wissmannstraße 32
12049 Berlin
Tel. 030 – 60 97 70-0
info(at)werkstatt-der-kulturen.de

Dear all,

for unforeseen reasons we will need to move the conference to another venue. The conference event “Rassismus, Wissen(schaft) und Universität” will now be moved to Werkstatt der Kulturen. It is possible that some people will still travel to the Amerika-Haus having not received notice of the change of venue. For this eventuality, we have decided to delay the start of the conference on Friday by one hour .The eveneing events will start as scheduled before. Please consult the attached programme for precise information.
We apologise for any inconvenience this may cause you. We look forward to welcoming you to the event at this new location!

Best wishes,

The Thementag Team!

Werkstatt der Kulturen
Wissmannstraße 32
12049 Berlin
Tel. 030 – 60 97 70-0
info(at)werkstatt-der-kulturen.de

Mehr dazu hier.

Rassismus gehört zu den wirkungsmächtigsten und folgenschwersten historischen Hypotheken, mit denen sich die Welt auch im 21. Jahrhundert auseinander zu setzen hat. Der europäische Versuch, Menschen nach ‘Rassen’ zu unterteilen, ist als gescheitert anzusehen. Doch sein Geschöpf, der Rassismus, ist strukturell und diskursiv ˆ in Form von Macht, Gewalt und Wissen ˆ allgegenwärtig und wirkmächtig. Das verstärkt sich noch dadurch, dass der Rassismus in der bundesdeutschen Gesellschaft weitgehend verleugnet bleibt. All dies hat für Medien, Wissenschaft und die deutsche Literatur- und Theaterlandschaft weitreichende Konsequenzen. Diesen widmet sich die Tagung. Es gilt herauszuarbeiten, wie kolonial entstandenes rassistisches Wissen in der deutschen Gesellschaft bis heute prominent fortwirkt und zugleich auch von People of Colour widerständig herausgefordert wird. Auch ist zu diskutieren, wie über Rassismus gesprochen werden kann, ohne seine Denkmuster und Machtfelder zu reproduzieren. In Performances, Theaterstücken, akademischen Vorträgen, Podiumsdiskussionen und Arbeitsgruppen werden Wissenschaftler_innen und Studierende sowie Künstler_innen und Journalist_innen of Colour Rassismus analysieren, beschreiben und hinterfragen. Die Tagung dient der politischen Bildung und richtet sich an eine interessierte breite Öffentlichkeit.

Vortragende u.a.:

Katharina Oguntoye, Sheila Mysorekar, Noah Sow, Grada Kilomba, Paul Mecheril, ManuEla Ritz , Natasha A. Kelly, Victoria B. Robinson, Mutlu Ergün, Kien Nghi Ha, Lara-Sophie Milagro, uvm.

Ausführliche Informationen zum Programm:www.limitedtoyou.com

(English version below)

RE/POSITIONIERUNG

Der Auseinandersetzung und Anerkennung der eigenen Position folgt eine Repositionierung, in der bewusst Standpunkte bezogen werden, die Rassismus entgegenwirken, anstatt ihn zu bestärken.
Syd Shelton und Carol Tulloch stellen die Bewegung des „Rock against Racism“ vor, die von 1976-81 Schwarze und Weiße Aktivist/-innen, Künstler/-innen, Schriftsteller/-innen Designer/-innen und Musiker/-innen im Kampf gegen Rassimus vereinte. Gabriele Dietze erweitert den Dialog über kritisches Weißsein um das Konzept des kritischen Okzidentalismus. Jamika Ajalon behandelt in ihrer Anti-Lecture die Bedeutung Schwarzer Frauen als Subjekte des Widerstandes. Lambert Mousseka und Stefanie Oberhoff präsentieren den Film “… und jetzt bin ich ein Künstler”, der ihre Arbeit mit Straßenkindern und Kindersoldaten in Kinshasa dokumentiert.

RE/POSITIONING

A repositioning follows the discussion and acknowledgment of one’s own position whereby points of view are taken up consciously that mark an active opposition to racism instead of implicitly strengthening it. Syd Shelton and Carol Tulloch present the historical movement of Rock Against Racism which untied Black and White activists, artists, writers and designers in the fight against racism from 1976 to 1981. Gabriele Dietze expands the dialog regarding Critical Whiteness Theory through the concept of Critical Occidentalism. Jamika Ajalon deals with the importance of women as subjects of Resistance in her “anti-lecture”, while Lambert Mousseka and Stafanie Oberhoff present the film “… und jetzt bin ich ein Künstler” documenting their work with street children and child soldiers in Kinshasa.

(details in english: below)

more: http://www.metanationale.org/index.php/programm und http://ngbk.de/site/

Fr, 19. Juni 2009

18:00h: Rock against Racism 1976 – 1981
Carol Tulloch/Syd Shelton
Vortrag (E)
20:00h:Critical Whiteness Theory und Kritischer
Okzidentalismus. Zwei Figuren hegemonialer
Selbstreflexion
Gabriele Dietze
Vortrag (D)

Sa, 20. Juni 2009

18:00h: Locations of the Mothership: The Black Female
Subject as a Site of Resistance
Jamika Ajalon
Anti-Lecture (E)
20:00h: “… und jetzt bin ich ein Künstler”
Lambert Mousseka/Stefanie Oberhoff
Film/Vortrag (D/F),

Alle Veranstaltungen finden in den Räumen der NGBK statt:

Neue Gesellschaft für Bildende Kunst
Oranienstraße 25, 10999 Berlin
VH, 1. OG (Veranstaltungsraum)

Die Teilname an den Workshops erfordert eine Anmeldung, alle anderen Veranstaltungen können ohne Anmeldung besucht werden. Interessierte melden sich bitte bei info@metanationale.org
Sollte Kinderbetreuung während der Veranstaltungen erwünscht sein, so bitten wir uns rechtzeitig davon in Kenntnis zu setzen.
Die NGBK dankt der Stiftung Deutsche Klassenlotterie für die Finanzierung des Projektes.

—————————————————————————————————————————————————-

Attention! Change of program: The anti-lecture Locations of the Mothership: The Black Female Subject as a Site of Resistance by Jamika Ajalon will take place on June 20th at 18h instead of 16h.

Friday, June 19

18:00h: Rock against Racism 1976 – 1981
Carol Tulloch/Syd Shelton
Lecture (E)
20:00h: Critical Whiteness Theory und Kritischer Okzidentalismus. Zwei Figuren hegemonialer Selbstreflexion
Gabriele Dietze
Vortrag (G)

Saturday, June 20

18:00h: Locations of the Mothership: The Black Female Subject as a Site of Resistance
Jamika Ajalon
Anti-Lecture (E)
20:00h: The Village on the Hill
Lambert Mousseka/Stefanie Oberhoff
International Puppet Theater (G/F)

All events will take place at:

Neue Gesellschaft für Bildende Kunst
Oranienstraße 25, 10999 Berlin
VH, 1. OG (Veranstaltungsraum)

Persons interested in registering for the workshops, please contact: info@metanationale.org
Should you require childcare services, please inform us as soon as possible.
The NGBK wishes to thank the Stiftung Deutsche Klassenlotterie for financing this project.

“Aus rassistischen Gründen EU-Wahl verwehrt”

Ein unglaublicher Brief erreichte uns heute: einer Deutschen wurde am vergangenen Sonntag in Münster die EU-Wahl verwehrt, möglicherweise einzig und allein aufgrund vorschneller rassistischer Schlussfolgerungen wegen ihres Namens.

*

Radio / Podcast: Diskussionsrunde: Noch immer Schwarz-Weiß. 12.6. *

Radiosender Bayern 2 (oder als Podcast) am Freitag, 12. Juni, von 10.00 bis 12.00 Uhr:

Freitagsforum-Diskussionsrunde: Noch immer Schwarz-Weiß – Wie viel Diskriminierung erleben Schwarze im Alltag? Unter dem Titel “Noch immer Schwarz-Weiß – Wie viel Diskriminierung erleben Schwarze im Alltag?” diskutiert Jutta Prediger mit Sarah Bergh, Theaterpädagogin und Kofi Adigbli, Elektroingenieur bei Siemens aus München

*

Goslar: Schwarzen Fußballern Zutritt zu eigener Vereinsfeier verwehrt *

In Goslar wurde zwei schwarzen Fußballern des Oberligisten GSC 08, Daniel dos Santos (Brasilien) und Luc Ndjock (Kamerun/Deutschland), am Samstagabend in der Goslarer Diskothek „Nachtschicht“ von Sicherheitspersonal der Zutritt zur Aufstiegsfeier ihres Vereins verweigert.

*

Empowerment Initiative Frankfurt *

Die Empowerment Initiative Frankfurt a. M. sind Schwarze Deutsche, Schwarze und People of Color in Deutschland, die sich gesellschaftlich und politisch gegen rassistische Diskurse und Praxen organisieren.

Die Treffen der Empowerment Initiative Frankfurt a.M. finden i.d.R. jeden 3. Donnerstag im Monat um 19.30 Uhr im JUZ Heideplatz, Schleiermacherstr.7 in Frankfurt-Bornheim statt. Kontakt: Empowerment-initiative-frankfurt – @ – web.d

*

“Eine Jugend als Asylbewerber”

Spiegel Online via BlackNRW

*

Amar Azzoug aus Algerien – Neuer Stadtteilmanager in Moers *

*

Charly Huber klagt an: Innenansicht zur Praxis einiger Afrika-Spendensammler-Vereine *

Der afro-bayrische Schauspieler Charles M. Huber(52) (”Der Alte”, “Mandela-Musical”) hat vor einigen Jahren das Hilfswerk “Afrika Direkt” gegründet und betreut darüber u.a. ein Schulbau-Projekt im Senegal, der Heimat seines Vaters. Zur Durchführung einer Werbeaktion für dieses Projekt beauftragte er die bekannte und gemeinnützige Peter-Ustinov-Stiftung. Jetzt treffen sich Beide vor Gericht, denn Huber verklagt die Peter-Ustinov-Stiftung wegen der Zweckentfremdung von Spendengeldern im grossen Stil. Im O-TON Huber zur RP: “Das sind Betrüger”.

* = via BlackNRW

Der braune mob e.V. wird mittagen und unsere Arbeit vorstellen. Das Programm zum pdf-Download: hier

via Neuemedienmacher.de:

Die zunehmende Vielfalt in der deutschen Einwanderungsgesellschaft findet sich weder in der Berichterstattung noch in den Redaktionsräumen wieder. Jeder fünfte Einwohner in Deutschland besitzt mittlerweile einen sogenannten Migrationshintergrund, aber nur jeder fünfzigste Journalist. Auch in den einschlägigen Ausbildungsgängen zum Journalismus sind Nachwuchskräfte mit Migrationshintergrund auffallend unterrepräsentiert. In den Medien fehlen oftmals Perspektiven von Migranten und hinreichende Kompetenz für die Darstellung gesellschaftlicher Vielfalt. Viel zu häufig beherrschen Stereotypen die Berichterstattung. Der Gemüsehändler oder die Frau mit dem Kopftuch, die in fast jedem Fernsehbeitrag über Migration in Deutschland verwendet werden, sind Chiffren, die ein einseitiges und verzerrtes Bild abgeben. Es geht also nicht um die bloße Repräsentanz von MigrantInnen in den Medien, sondern um eine realistische, differenzierte und sorgfältig recherchierte Darstellung des politischen und sozialen Alltags in der Einwanderungsgesellschaft.

Auf der Tagung “Medien – Vielfalt nutzen! Perspektiven der Selbstorganisation” wollen wir der Frage nachgehen, welche Möglichkeiten Initiativen und Selbstorganisationen haben, diese Situation zu verändern und die Medien in unserer Einwanderungsgesellschaft offener und vielfältiger zu machen.

Programm und weitere Infos im Anhang und unter www.neuemedienmacher.de bzw. www.boell.de
Anmeldung per Mail unter: anmeldung[_at_ ]neuemedienmacher.de
Anmeldefrist: 15. Juni 2009
 

Das Ereignisprotokoll der Geschädigten:

Am 07.06.2009 wollte ich in Münster zur Wahl des Europaparlaments im Wahllokal meine Stimme abgeben, als mir der Wahlhelfer mitteilte, ich stünde nicht im WählerInnenverzeichnis.

Nachdem ich darauf bestand, dass ich ordnungsgemäß angemeldet sei, rief eine weitere Wahlhelferin im Rathaus an, um der Angelegenheit auf den Grund zu gehen. Nachdem sich die Frau am anderen Ende davon hat überzeugen lassen, dass ich trotz meines Nachnamens auch deutsche Staatsbürgerin bin (ich habe eine doppelte Staatsbürgerschaft) sprach sie mit mir und erzählte mir, ich könne nicht im WählerInnenverzeichnis eingetragen sein, da ich gar nicht im Melderegister auftauche, was mir jedoch unmöglich erschien, da ich mich vor zwei Jahren bei meinem Einzug in meine neue WG ordnungsgemäß angemeldet hatte. Mensch könne jetzt nichts mehr für mich tun, ich müsse am Montag zum Einwohnermeldeamt und die Angelegenheit vor Ort klären.

Voller ohnmächtiger Wut im Bauch ging ich nach Hause und am nächsten Tag, inklusive meiner Meldebescheinigung zum Amt. Dort ließ ich mich sofort zu Fachstellenleiterin bringen, um meine Beschwerde vorzubringen. Diese ließ sich zunächst einen Registerauszug über den Vorgang ausdrucken, was jedoch nicht viel zur Klärung beitrug. Es ließ sich herausfinden, dass am 07.01. diesen Jahres ein Ermittler beauftragt war, mehrere Menschen ausfindig zu machen.
Warum ich überhaupt gesucht wurde, konnte sie mir im Amt jedoch nicht sagen, da es keinerlei Unterlagenrücklauf gab. Was jedoch in Erfahrung zu bringen war, war, dass der Ermittler angeblich mit einem „Hausmeister“ gesprochen und die Information bekommen hat, ich würde nicht unter der angegebenen Adresse wohnen. Nun vollends erstaunt gab ich an, dass es für unser Haus überhaupt keinen Hausmeister gibt. Mit mehr Fragen als Antworten ging ich nach Hause, um mit unserem Vermieter zu sprechen. Wie bereits vermutet, bestätigte er mir, dass es keinen Hausmeister gibt. Es gebe nur einen Menschen vom Sozialamt, der sich um mehrere Flüchtlingsfamilien in unserem Straßenzug kümmere.

Nun wurde mir klar, wie der Vorfall abgelaufen sein könnte, und nach meiner Meinung auch abgelaufen ist, da mir jede weitere Erklärung fehlt und es ein leichtes gewesen wäre herauszufinden, dass mein Name am Briefkasten steht und ich im Haus bekannt bin. So viel Mühe hat sich die ermittelnde Person aber anscheinend gar nicht gemacht. Etwas eigene Kombinatorik hat ihm diese Arbeit erspart. Bei meinem Nachnamen (ich bin Deutsch-Jordanierin) war ihm klar, dass ich nur Ausländerin sein könne und wer wäre da wohl kompetenterer Ansprechpartner als der Herr vom Sozialamt, der sich ja um die Ausländer kümmert? Der Herr vom Sozialamt hat dann, als er gefragt wurde, ganz angestrengt nachgedacht und ist zu dem Schluss gekommen, wenn er den (typisch ausländischen) Namen nicht kennt, dann kann es mich unter der Adresse auch nicht geben.

Doch damit nicht genug, bis ich diesen rassistischen Schlussfolgerungen auf die Schliche kam musste ich mir noch mehr rassistische Kommentare anhören. Als ich beim Sozialamt anrief, um diesen „Hausmeister“ ausfindig zu machen, sprach ich mit seinem ehemaligen Vorgesetzten. Nachdem ich ihm meine Beschwerde vorgetragen hatte, fing er an zu überlegen, warum ich denn überhaupt gesucht worden sein könnte. Seine erste Vermutung (klar, mein Name) war, ich könnte ja Sozialleistungen beziehen (nicht das erste Mal, dass jemand von meinem Nachnamen auf die Art meines Lebensunterhalts schließt). Als ich ihm ,mittlerweile wirklich sauer, sagte, dass ich Studentin und darüber hinaus Stipendiatin sei, sagte er, ich müsse aber auch Verständnis haben mit dem Nachnamen, es gebe ja „genug illegale Menschen, also ohne Papiere, die dann hier Scheinadressen angeben…“. Er konnte auch gar nicht verstehen, warum ich so wütend sei. Zur Auflockerung der Situation fragte er mich dann auch erstmal, welche Partei ich denn gewählt hätte, hätte ich wählen dürfen.

Erst die Beschwerde beim Amtsleiter des Sozialamtes brachte die eingeforderte Entschuldigung. Denn nicht nur durfte ich aufgrund rassistischer Schlussfolgerungen nicht mein Bürger_innenrecht auf freie Wahlen ausüben; in der nächsten Woche werde ich für drei Monate nach Kapstadt gehen. Spätestens bei dem Versuch wieder einzureisen, wäre ich vermutlich sogar erstmal in Gewahrsam genommen worden, da irgendwann, wenn das Einwohnermelde-und das Ordnungsamt mit der Suche nicht weiterkommen, meines Wissens nach die Polizei eingeschaltet wird. Mittlerweile trage ich mich mit dem Gedanken beim Komitee für Grundrechte vorzusprechen. Auf jeden Fall wünsche ich mir eine Veröffentlichung dieses Vorfalls.

S. El A. (Name geändert; der Red. bekannt)

Anm. der Red.
Die Geschädigte gibt an, Zeugen für die Vorfälle zu haben und prüft derzeit rechtliche Schritte.